Главная Статьи Работа со звуком Аудирование на английском языке
Аудирование на английском языке
13.09.2014 21:16

Как научиться говорить на английском, чтобы понимать своего собеседника буквально с полуслова. Ведь важно разбираться не только в письменной речи, но и уметь общаться с иностранцами, аудирование по английскому языку поможет вам в этом. Вы сможете спокойно общаться на английском языке, слушать иностранную речь, смотреть фильмы и прочее.

Аудирование используют опытные студенты. Также оно применяется и для новичков, которые только начинают изучать язык. Здесь важно не понять чужую речь в деталях, а разобраться, можете ли вы вникнуть в смысл произнесенной собеседником речи. Необходимо не только изучить правила, устойчивые выражения, но и психологически подготовиться к тому, чтобы начать воспринимать чужую речь.

Преподаватели языков в качестве тренировки рекомендуют прослушивать ролики на иностранном языке с внешними звуковыми помехами. Например, речь трехлетнего ребенка и семидесятилетнего старика. Важно слушать речь людей из разных географических регионов, ведь у всех у них разные акценты.

Сложности в переводе устного текста возникают в основном по той причине, что мы не привыкли слышать иностранную речь. В тексте встречается много незнакомых конструкций и слов. Но оттого, что вы не поймете одно единственное слово, вам это не помешает не понять весь смысл текста. Если вы хотите услышать каждое слово, не бойтесь переспрашивать.

Если вы решили заняться аудированием по-английски, обращайтесь на портал Preply.com. В качестве самостоятельного обучения вы можете смотреть английские фильмы, слушать музыкальные клипы, читать комиксы и прочее. Если вы разберете, что поет исполнитель в иностранной песне, можете считать себя буквально профессионалом. Потому как песни считаются одной из самых сложных категорий. Если вы посмотрите фильм на оригинальном языке и в переводе, то сможете убедиться, что перевод не всегда с точностью передает смысл фильма, а порой даже искажает его. Так что аудирование по-английски очень даже полезно. Если вы хотите свободно общаться с иностранцами, вам стоит обратить на этот метод внимание.

Комментарии (0)Добавить комментарий

Написать комментарий
Вы должны авторизоваться, чтобы добавлять комментарии. Пожалуйста, зарегистрируйтесь.

busy

Новые материалы на эту тему:
Также рекомендуем к прочтению:

Обновлено 15.09.2014 07:34